Как это было в демоверсии 2027
Un día el lagarto se convirtió en un apuesto joven y se presentó delante de la chica. Alabó su hermosura y terminó diciendo que la amaba mucho y que si la chica no __________________ con él, acabaría desesperado.
CASARSE
Источник: ФИПИ, проект демоверсии ЕГЭ 2027, с. 13
Решение и ответ
Это косвенная речь в прошлом: юноша «terminó diciendo que…». В прямой речи было бы реальное условие: «si no te casas conmigo, acabaré desesperado».
При переносе в прошлое presente после si превращается в pretérito imperfecto de indicativo, а futuro — в condicional (acabaría). Получаем: si la chica no se casaba con él.
Ответ: se casaba